Iratkozzon fel hírlevelünkre

Novellaválogatás észt nyelven

 

Irodalom
Könyvbemutató
Prima Vista irodalmi fesztivál
Május 5, 18:00, Tampere Maja (Jaani 4, Tartu)
 
Észtországban április végén megjelenik egy magyar szerzőket bemutató antológia. Tíz magyar író mutatkozik be az észt olvasóknak novellákkal és regényrészletekkel. A teljes névsor: Bánki Éva, Berniczky Éva, Bodor Ádám, Centauri, Darvasi László, Dragomán György, Halász Margit, Lázár Ervin, Láng Zsolt, Vida Gábor.
 
Cím: Maailma nukraim orkester. Valimik ungari novelle
(A világ legszomorúbb zenekara. Magyar novellaválogatás)
Megjelenés: 2015. április vége
Összeállította: Reet Klettenberg, Dánél Mónika
Szerkesztők: Lauri Eesmaa, Reet Klettenberg, Tóth Viktória
Tervező: Maris Kaskmann
Kiadó: MTÜ Ungari Kultuuriselts (Magyar Kulturális Egyesület, nonprofit egyesület)
Támogatók: Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda, Tallinni Magyar Intézet
A fordítások részben a Magyar Fordítóházban készültek
Fordítók: Lauri Eesmaa, Aune Esinurm, Leelo Jõulu, Reet Klettenberg, Siiri Kolka, Kirsi Zirel
 
Tartalomjegyzék:
Bánki Éva: Utazás a határvidékre
Centauri: Kút a nap alatt
Lázár Ervin: A kujtorgó
Lázár Ervin: A kovács
Lázár Ervin: A porcelánbaba
Lázár Ervin: A keserűfű
Darvasi László: A müttenheimi szörny különös históriája
Darvasi László: A világ legszomorúbb zenekara
Halász Margit: Márió, a varázsló
Dragomán György: részletek a Máglya c. Regényből
Vida Gábor: Torony emelkedőben
Bodor Ádám: Rokonaink szaga
Bodor Ádám: Anatol Korkodus vacsorája
Bodor Ádám: Melissa Bogdanowitz lábnyoma
Berniczky Éva: A tojásárus hosszúnapja
Berniczky Éva: Blasztula
Láng Zsolt: Az oltalom kolostora

Dánél Mónika: Ragályos történetek, miazmás határterek (Utószó)

 

A könyv hátsó borítóján a következőket lehet olvasni:

„Kedves olvasó! Egy köteg magyar novellát tartasz kezedben, mely furcsa vándorútra visz olyan helyekre és helyzetekbe, amelyek korántsem mindennaposaknak mondhatók. Az út során kolostorokba és a külvilágtól elzárt falvacskákba, szabószalonba és cipőüzembe, menekülttáborba és kovácsműhelybe kerülsz, sátánnal és gyilkossal, kofával és építésszel, atyákkal és nagyapa szellemével találkozol. A komor, szép és humoros magyar irodalom rengetegének titkos ösvényei várnak a kíváncsi olvasó felfedező túráira.“

 

A kötetet Tartuban a Prima Vista irodalmi fesztiválon a magyar irodalmi esten lehet lapozgatni május 7-én, Tallinnban pedig május 9-én, az Európa-napon a Magyar Intézetben 11 és 16 órá között.

 

Ungari Kultuuriseltsi logo

 

 

MKFI-ENG

 

mfha-logo

ESEMÉNYNAPTÁR


2019
16
Július
H K Sz Cs P Szo V
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

KIEMELT ESEMÉNYEK

Nincsenek események

KIADVÁNYAINK

kiadvanyaink

ESEMÉNYEK

Nincsenek események