Iratkozzon fel hírlevelünkre

BALASSI INTÉZET HÍRLEVÉL - 2017. ÁPRILIS - 15. HÉT

BUDAPEST

2017. április 20-án kezdődött a Budapesti Könyvfesztivál, melyen a V4-es országok közösen jelentek meg díszvendégként. A térség irodalmi együttműködésének fontosságára való tekintettel a standot a Publishing Hungary program finanszírozta. A Külgazdasági és Külügyminisztérium képviseletében Íjgyártó István kulturális és tudománydiplomáciáért felelős államtitkár a megnyitón jelentette be a Balassi Műfordítói Nagydíj létrehozását, amelynek célja magyar állami díjjal is elismerni azokat a külföldi műfordítókat, akik a lefordított művek minőségével és mennyiségével hírnevet szereztek a magyar irodalomnak. Ugyancsak az ünnepélyes megnyitó keretében adta át Hammerstein Judit helyettes államtitkár, a Balassi Intézet vezetője és Kocsis András Sándor, az MKKE elnöke Pro Cultura Hungarica díjat Yu Zeminnek, aki az elmúlt években minden energiáját a magyar irodalom népszerűsítésének szentelte és tizennnyolc magyar művet ültetett át kínaira. 

 

BÉCS

Kodály emlékév alkalmából 2017. április 22-én Halmai Katalin énekesnő és Balog József zongoraművész ad koncertet a Balassi Intézet - Collegium Hungaricum Bécsben, melyen Kodály Zoltán és Claude Debussy művei csendülnek fel. A rendezvényt Molnár Mária intézetigazgató nyitotta meg.

2017. április 20-án nyílt kiállítás Vass László gyűjteményéből az UngArt Galériában. A tárlat magyar és osztrák művészek alkotásait mutatja be, mely május 31-ig lesz látható. Az eseményen Porga Gyula, Veszprém polgármestereHegyeshalmi László, a veszprémi Művészetek Háza igazgatója és Molnár Mária, a Balassi Intézet - Collegium Hungaricum Bécs igazgatója mondott beszédet.
 

 

BELGRÁD

2017. április 21-én Kelemen Barnabás hegedűművész és az Anima Musicae kamarazenekar ad koncertet az Újvidéki Zenei Vigaszságok (NOMUS) klasszikus zenei fesztiválján. A szerb kormány által nemzeti jelentőségű kulturális eseménnyé nyilvánított rendezvény egyik fő attrakciója a nemzetközi hírű magyar hegedűművész és a kimagasló tehetségű, fiatal zenészekből álló kamarazenekar vendégszereplése. A koncert a Collegium Hungaricum Belgrád közreműködésével valósult meg.
 

 

BRÜSSZEL

2017. április 22-én a Besh o Drom zenekar ad koncertet a brüsszeli Bozar Hallban. A fellépésre a Balkán Trafik fesztivál keretében kerül sor, mely színes programsorozatot kínál a balkáni zene, film, tánc és kultúra kedvelői számára. Az 1999-ben alakult zenekar nevének jelentése kifejezi művészi hitvallásukat is: "Üld meg az utat". Zenéjükben különböző kelet-európai és balkáni zenei kultúrák: cigány, zsidó és örmény hatások ötvöződnek. A zenekar fellépése a Balassi Intézet - Brüsszeli Magyar Nagykövetség Kulturális Szolgálatának közreműködésével valósul meg.
 

 

BUKAREST

Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet a magyar forradalom és szabadságharc 60. évfordulója alkalmából több rendezvényt is szervezett az elmúlt évben. Az eseménysorozat záróakkordjaként, valamint a Cinepolitica Nemzetközi Filmfesztivál kísérő programjaként 2017. április 20-án került sor a Hajnalodik 1956-2016 című tárlat megnyitójára. A rendezvényen Copel Moscu fesztiváligazgató mondott beszédet. A kiállítás Bodnár Zita, Simándi Irén, Tulipán Éva kurátori munkájának köszönhető; grafikustervező: Czakó Zsolt. A tárlat létrejöttét az 1956-os Emlékbizottság támogatja.
 

Megszínesített napfény címmel nyílt kiállítás 2017. április 19-én a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézetben. A tárlaton felnagyított fotók, eredeti vázlatok, korabeli és újabb fényképek segítségével adnak átfogó képet Róth Miksa sokszínű és sokrétű munkásságáról. A kiállítást Németh Zsolt, az Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke nyitotta meg. A rendezvényen Kósa András László, a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet igazgatója köszöntötte a vendégeket.
 

 

DELHI

2017. április 18-án került sor Szeredi Ambrus Noémi textilművész Velvet Paintings and Wall Tapestries című kiállításának megnyitójára a Balassi Intézet – Delhi Magyar Tájékoztatási és Kulturális Központban. A rendezvényen Mr. S. K. Jha, a delhi Crafts Museum igazgatója mondott köszöntő beszédet. A textilművész számos dísz- és használati tárgyat készített selyemfestéssel, hímzéssel, nemezeléssel, batikolással. Képeivel 1995 óta számos kiállításon szerepelt, melyek köz- és magángyűjteményekben egyaránt megtalálhatók.
 

 

POZSONY

2017. április 10-én Gróf Széchenyi István halálának 157. évfordulója alkalmából avattak emléktáblát a Pozsonyi Casino falán. Az eseményen Rubovszky András, a Széchenyi Társaság főtitkára mondott nyitóbeszédet. A Pozsonyi Casino előadótermében került sor egy tudományos szimpóziumra, amelyen Pelyach István történész, a Szegedi Tudományegyetem tanára Széchenyi István gróf az alkotó, teremtő erő címmel tartott előadást. Morovics Miroslav Tibor, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökségi tagja szlovák nyelven ismertette Az akadémia és a tudományos élet Széchenyi István korában című prezentációját. Brogyányi Mihály történész pedig Széchenyi István Pozsonyhoz kapcsolódó történelmi eseményeit vázolta fel és mutatta be azok helyszíneit.
 

 

VARSÓ

 A Lengyelországi Magyar Kulturális Évad egyik kiemelt programjaként 2017. április 19. és 27. között rendezik meg a Magyar FilmtavaszVarsóban, Krakkóban és Wrocławban. Az eseményen jelen lesz Fekete Ibolya az Anyám és más futóbolondok a családból című film rendezője. Hajdu Szabolcs rendező és  Török-Illyés Orsolya színművésznő az Ernelláék Farkaséknál   vetítésén vesznek részt, Sopsits Árpád rendezővel A martfűi rém bemutatójón találkozhatnak a nézők. Morcsányi Géza a Testről és lélekről főszereplője is ellátogat a fesztiválra. Makk Károly  Egymásra nézve című filmjének bemutatóján és az azt követő közönségtalálkozón a rendezőn kívül részt vesz  a két lengyel főszereplő, Szapołowska Grażyna és Jankowska-Cieślak Jadwiga. A Lengyelországban nagy sikert aratott Macskafogó új fordításban kerül vászonra.  A rendezvény kurátorMuszatics Péter. Az esemény a Varsói Magyar Kulturális Intézet, a Krakkói Főkonzulátus és a Magyar Filmunió szervezésében valósul meg.
 

Lengyelországi Magyar Kulturális Évad fontos eseménye a 2017. április 19-én Szecessziós Zsolnay kerámia címmel megnyílt kiállítás a krakkói Nemzetközi Kulturális Kapcsolatok Intézetében. A pécsi Janus Pannonius Múzeum gyűjteményéből készült válogatás betekintést nyújt az egyetemes művészettörténet egyik jelentős fejezetébe, a szecessziós Zsolnay kerámia világába. A kiállításon 90 díszkerámia, 14 kiviteli terv és 20 építészeti kerámia szerepel.
 

Lengyelországi Magyar Kulturális Évad keretében 2017. április 19-én 1956/1986-os emlékművet avattak Varsóban, melyet a lengyel főváros is támogatott. A rendezvényen Kövér László házelnök; Marek Kuchinski, a Szejm elnöke; dr. Kovács Orsolya Zsuzsanna, Magyarország rendkívüli és meghatalmazott varsói nagykövete, valamint a Balassi Intézet - Varsói Magyar Kulturális Intézet munkatársai vettek részt.
 

 

ZÁGRÁB

Arany János születésének 200. évfordulója alkalmából 2017. április 19-én Sudár Annamária a Misztrál együttes tagjával, Heinczinger Miklóssal tartott előadást Toldi estéje címmel a Zágrábi Magyar Intézetben.

Április 19-én 56-os forradalom horvát sajtó visszhangja címmel nyílt kiállítás a Rijekai Városi Múzeumban az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulója alkalmából. A tárlat 45 tablón mutatja be 1956 októberétől decemberéig a zágrábi (szocialista) horvát, illetve a horvát emigráns sajtóban megjelent cikkeket, tudósításokat. A kiállítást Sokcsevits Dénes igazgató  állította össze a Zágrábi Nemzeti és Egyetemi Könyvtár közreműködésével. A programot az Első Világháborús Centenáriumi Emlékbizottság támogatja.

 

Horvát Tudományos és Művészeti Akadémián mutatták be Sokcsevits DénesHorvátország története a 7. századtól napjainkig című könyvét. A Magyar Tudomány Zágrábban című programsorozat keretében megvalósult rendezvényen Zvonko Kusić, a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia elnöke, Magyar József nagykövet és Iva Hraste Sočo államtitkár vett részt. A könyv fordítását a Balassi Intézet, valamint az NKA programja támogatta, a horvát kötet a zágrábi Durieux kiadó és a Horvátországi Magyarok Tudományos és Művészeti Egyesületének kiadásában jelent meg.
 

 
INTÉZETEN KÍVÜLI PROGRAMOK

Két magyar rendező filmje is meghívást kapott a május 17. és 28. között zajló 70. cannes-i filmfesztivál hivatalos programjába: Mundruczó Kornél legújabb filmje, a Jupiter holdja az Arany Pálmáért versenyezhet, Kristóf György szlovák-magyar-cseh-francia-lett koprodukcióban készült első játékfilmjét, az Out című alkotáspedig a második legjelentősebb szekcióba, az Un Certain regard (Egy bizonyos nézőpont) című válogatásba került be.

ESEMÉNYNAPTÁR


2018
22
Szeptember
H K Sz Cs P Szo V
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

KIEMELT ESEMÉNYEK

Nincsenek események

KIADVÁNYAINK

kiadvanyaink

ESEMÉNYEK

Nincsenek események